Since the beginning of this year, Cuba and the United States have been busy repairing five decades of wasted time…